Alle innlegg Sukkerforum

Lynkurs i forkortelser

Vis siste innlegg
Skjult ID med pseudonym flo joe fr. 24 april 21:12

Jeg trenger sårt et lynkurs i forkortelser:)
Det florerer av ulike forkortelser her på Forumet, og det er ikke alltid jeg henger med........
kan noen av dere ta meg et lynkurs?
Hva betyr alle forkortelsene dere bruker?? Virker ikke alltid til å være noen logikk i denne moderne språk/utrykksformen.

Skjult ID med pseudonym gemini61 fr. 24 april 21:16

LOL- laughing out loud
ROFL- rolling on floor laughing
TS- trådstarter
og der kommer jeg ikke på flere :-)
Men hvis du har noen eksempler, så kan vi se hva vi får til av oversetting/tyding!

Skjult ID med pseudonym newbie fr. 24 april 21:30

knock yourself out...

http://www.webopedia.com/quick_ref/textmessageabbreviations.asp

Skjult ID med pseudonym flo joe fr. 24 april 21:36

Takk så lenge:) Disse har jeg jo sett. Hvorfor kan man ikke bruke norske begreper da:))?
Hvis jeg ser flere så skal jeg spørre:))

Skjult ID med pseudonym gemini61 fr. 24 april 21:37

OK, den var fin!
Skal pugge alle og legge det inn på harddiscen, -må bare delete noe annet først..... ;-)

Skjult ID med pseudonym vik fr. 24 april 21:42

Eg saknar nynorske ord og sammanslagingar.
"Trådstarter" hev, til dømes, ein særs framand ljodkjensle.
Kvifor ikkje "Talehøvding" eller noko slikt?

Skjult ID med pseudonym flo joe fr. 24 april 21:53

ljodkjensle???

Skjult ID med pseudonym Scorpio65 fr. 24 april 21:57

@Vik
Det er jo bare å bruke det du føler for det, personlig så har jeg sansen for "ukjente" betegnelser... ;-)

Skjult ID med pseudonym vik fr. 24 april 22:03

Ljodkjensle er noko ein lyt tenkje på, sjølv om byfolket kanskje ikkje skjønar kor viktig det er.

Skjult ID med pseudonym flo joe fr. 24 april 22:09

Forstår at jeg må ha tungt for meg , for jeg skjønner fortsatt ikke hva @vik mener når du sier at trådstarter må ha "særs framand ljodkjensle"..................Kan noe forklare meg dette på bokmål?
Trodde ljod var lyd jeg..........og at kjensle betyr følelse ???

Skjult ID med pseudonym newbie fr. 24 april 23:19

nynorsk er like bortkastet som sånne små bikkjer platinablondinene putter i veska

Skjult ID med pseudonym gr8size lø. 25 april 13:30

FTW - for the win
FTL - for the lose
WTF - what the fuck
IDD - indeed
Roflmao - rolling on floor laughing my ass off
STFU - Shut The Fuck Up!

Skjult ID med pseudonym gr8size lø. 25 april 13:44

OMG - oh my god
OMFG - oh my fucking god

Det er de jeg kan ^^
Bare nerde forkortelser. uff.....

(mann 49 år fra Akershus) lø. 25 april 16:38 Privat melding

sdfh: svar da for h%¤&#!?!

Skjult ID med pseudonym snuppelure lø. 25 april 19:29

brb = be right back
afk = away from keyboard
mud =midlertidig ute av drift
cul = see you later
weg= wicked evil grin
ilu= I love you'

Skjult ID med pseudonym flo joe lø. 25 april 21:11

Her var det masse forkortelser ja. Aner ikke om jeg husker de neste gang de dukker opp her på Forumet ,og andre steder.

Jeg kommer nok til å fortsette å skrive ord uten forkortelser i stor grad:)

Ingen har foreløpig forklart meg ordet ljodkjensle,- slik at jeg forstår hva det betyr.................@vik burde gi et svar:)

Skjult ID med pseudonym marini lø. 25 april 21:47

MILF mother i'd like to fuck
FGIU fucking google it up

ljodkjensle....ordlyd? he he sikkert på bærtur!

Skjult ID med pseudonym hemmelig lø. 25 april 21:53

are u a milf, marina?

Skjult ID med pseudonym Lars lø. 25 april 22:36

MILF is in the eye of the beholder...