Alle innlegg Sukkerforum

Nynorsk ein Turnoff?

Vis siste innlegg
Skjult ID med pseudonym Leif lø. 19 mai 17:47

Min profil er på nynorsk, og søker etter kjærleiken på austlandet og på vestlandet.

Burde eg heller ha hatt min profil på bokmål?
Tenkje at dama ikkje gidder å lese når dei ser at eg skriv på nynorsk.
Er det noken som har nokre erfaringar?

Skjult ID med pseudonym Paraply lø. 19 mai 18:09

Behold nynorsken! Jeg liker det ihvertfall. Yey. :)

Skjult ID med pseudonym *kikki* lø. 19 mai 18:13

Nei ikke gjør det. Vær ærlig fra første stund.
Da kommer de bare til å bli enda mer skuffa når du åpner kjeften. :0/

(mann 45 år fra Akershus) lø. 19 mai 18:14 Privat melding

Du skal skrive på det skriftspråket som er naturlig for deg å bruke... Dersom det sitter noen å ergrer seg over at du er deg selv, så er de ikke den du søker uansett.

Skjult ID med pseudonym lea lø. 19 mai 18:17

Behold nynorsken, sjarmerende det:)

(kvinne 36 år fra Oslo) lø. 19 mai 18:17 Privat melding

Søren, man må være litt mindre intelligent, spør du meg, hvis nynorsk er et kriterium som avgjør i disfavør. For å si det sånn: slike jenter vil du vel ikke ha uansett, vel? :-) Behold nynorsken!

@*kikki*
Hva i all verden har nynorsk å gjøre med hva som kommer ut av kjeften? Tale og skrift er to forskjellige ting.

Skjult ID med pseudonym As lø. 19 mai 18:17

For min del kunne vi kvittet oss med nynorsk!! Mest fordi jeg ikke forstår det!;) Hehe

(kvinne 46 år fra Oslo) lø. 19 mai 18:18 Privat melding

Neida, nynorsk er vakkert det :-) enig med Eikers1 :-)

(kvinne 30 år fra Oppland) lø. 19 mai 18:21 Privat melding

Jeg elsker nynorsk!
Behold nynorsken din, du.

(mann 32 år fra Akershus) lø. 19 mai 18:23 Privat melding

Med all nynorsken på irc begynner jeg vel snart å kunne skrive nynorsk selv hvis jeg anstrenger meg litt..

tldr: irc burde vært pensum på ungdomsskolen.

(mann 45 år fra Akershus) lø. 19 mai 18:28 Privat melding

Er nok enkelte som får seg en overraskelse da ja.. For når jeg åpner kjeften så er det ikke veldig mye bokmål som kommer ut av den. Selv om dialekten har blitt noe avslepen med årene.. :) Så skrift og tale behøver ikke henge helt sammen nei :)

(kvinne 36 år fra Akershus) lø. 19 mai 19:43 Privat melding

Nynorsk er flott! Behold den :)
Nynorsk er eneste rene, norske språket vi har. Bokmål er en miks av det ene og det andre....

Skjult ID med pseudonym sirene lø. 19 mai 19:45

For et fint bilde av deg, @Gunsan80! :-))

Skjult ID med pseudonym Nref lø. 19 mai 19:56

I likhet med Eikers1 er det ikke mye radikalt bokmål som kommer ut av munnen min heller, så... Poenget er; Skriv på ett av de to norske offisielle skriftspråkene (hvor altså nynorsk er ett av disse) etter beste evne. MEN; Vær så SNILL å spar dialekt-skriving til sms-ing mellom folk man kjenner godt, undertegnede har INGEN forutsetning til å forstå en mld/epost/et forumsinnlegg skrevet på f.eks. Setesdalsdialekt, og det er nok er likeledes andre veien også (Nord-Helgelandsdialekt er litt "tunglest" for "non-natives", det og)... JEG holder meg til (radikalt) bokmål, fordi jeg behersker dette best skriftlig, men for å komme med en "slengkommentar" til de som hevder å "ikke forstå" (godt/korrekt skrevet) nynorsk... Det skal man ha ALLE forutsetninger for å gjøre, med (NB!) obligatorisk undervisning i begge målformer gjennom 12 eller 13 år obligatorisk norskundervisning på grunn- og videregående skole... Så da har man IKKE "fulgt med i timen", bokstavelig talt! :)

Skjult ID med pseudonym savre lø. 19 mai 20:04

Det er nesten like forstyrrende å lese tegnsettingskaoset ditt, Nref, som det er å lese dialekt.

Du virker helt uintelligent når du skriver slik du gjør.

Skjult ID med pseudonym Drake lø. 19 mai 20:19

For meg er det en dealbreaker at dama skriver nynorsk, sånn er det bare, Men for din del så er det vel absolutt en fordel å få silt ut de som ikke fikser det???

Skjult ID med pseudonym Nref lø. 19 mai 20:34

Takk, savre, for at du påpekte det..! Endelig! Skal nå etter denne åpenbaringen (takk for at du har åpnet mine blinde øyne!) gå kraftig inn i meg selv og IKKE gjøre noe som helst med det, spesielt når du i samme slengen "beærer" undertegnede med et "uintelligent"-kompliment for å understreke/bortforklare at du selv tydeligvis ikke takler å lese annen tegnsetting enn punktum og komma (parenteser, underparenteser og innskutte bisetninger går ikke inn under "tegnsetting" per se uansett)...

Skjult ID med pseudonym BadBoy lø. 19 mai 20:37

Prøv fransk, ingen skjønner det heller men det virker i flg kjente kilder :))

Skjult ID med pseudonym savre lø. 19 mai 20:50

Nref, du kaster stein i glasshus. På samme vis som du påpeker hvor tunglest det er å lese dialekt, påpeker jeg hvordan det er å lese din skrivemåte. At du ikke ser det eller at du velger å se bort fra min mening, er jo helt greit. Det virker like blåst uansett, særskilt når du kommenterer andres skriftspråk.

Skjult ID med pseudonym Nref lø. 19 mai 21:11

Jeg velger faktisk bare å se bort fra din mening, jeg. Problemstillingen var "nynorsk" og ikke hvilken type tegnsetting man foretrekker at andre bruker. ORDENE forstår du jo uansett, går jeg ut i fra? DET er straks verre, og undertegnedes hoved-ankepunkt på dialekter man selv ikke har rette forutsetninger for å forstå (f.eks. mht at man ikke snakker denne selv). "Forstå" er faktisk nøkkelordet, da de fleste har lært forskjellen på punktum/komma/semikolon og annet, men ikke fått formell opplæring i annet enn bokmål/nynorsk... Så "stein i glasshus"? Nei, fordi vi snakker rett og slett ikke om samme "issue" her uansett, og DET er "blåst", det.

Skjult ID med pseudonym staedtler lø. 19 mai 21:13

Nynorsk er ikke min greie akkurat...

Skjult ID med pseudonym Enigma lø. 19 mai 21:17

TS:
Go for it!
Eg meinar: Ver deg sjølv, fullt og heilt!

Støtter nref. Heller nynorsk, som tross alt er et offisielt språk, enn dialekter. Dér er jeg litt "firkanta".

Beste helsing: Meg. :-)

(mann 33 år fra Rogaland) sø. 20 mai 00:20 Privat melding

Eg traff ei for nokre månader sidan som hata nynorsken min. Og enda verre var det når eg opna kjeften min :P
Ho torde iallefall å vera ærleg...

Skjult ID sø. 20 mai 00:23

De som skriver nynosk er altid de dummeste.

Skjult ID med pseudonym Gunsan80 sø. 20 mai 00:28

@Sirene
Takker X)

Nynorsk er flott!
Må glise når jeg ser Harald Eias teateralske fremstilling av nynorsk :D
http://www.youtube.com/watch?v=fsMkuFLGDk0

(mann 33 år fra Hordaland) sø. 20 mai 00:30 Privat melding

Einig, mr. (Skjult ID) 00:23!

Eg stiller meg 100 % bak den parolen!

Skjult ID med pseudonym Gunsan80 sø. 20 mai 01:19

Javel.....

Skjult ID med pseudonym S sø. 20 mai 10:18

Nynorsk er mest sexy muntlig, og ikke noe turn off skriftlig heller.

Skjult ID med pseudonym Pedro sø. 20 mai 10:37

Morsomt m glasshus og dei som sitter der

Skjult ID med pseudonym ScarpaDiva sø. 20 mai 10:43

Eg skriv på nynorsk når eg tenkjer personleg- når det er frå "meg". Kjem frå vestlandet og pratar dialekt også. Men sjølv om det er valgfritt å skrive nynorsk eller bokmål på arbeid, skriv eg for oftast "bokmål". Tekstmelding og e-post er oftast på nynorsk og mange trur eg skriv på dialekt, men det gjer eg altså ikkje;)
Men, skal eg lese bøker- tykkjer eg likevel det er best å lese på bokmål. Nynorsk no tildags er kanskje meir lik dei fleste dialekter, og desse spesielle nynorskorda blir ikkje brukt lenger. Så ikkje så stor forskjell mellom dei to skriftmåla er det vel lenger?

(kvinne 46 år fra Oslo) sø. 20 mai 11:08 Privat melding

Jeg kan ikke fatte og begripe at det skal ha noe å si?????
Bokmål eller nynorsk eller hvilken som helst dialekt. Har man en viss språkforståelse, så skjønner man hva som skrives uansett. Og jeg er dansk! Til og med jeg skjønner det meste, uten noe undervisning av noe slag. Hvorfor? Fordi det er variasjoner av samme språk! Hvor vanskelig kan det være?

Dette med den generelle motstand og negative holdning til nynorsk/dialekter er en "folkesykdom".
For meg som kommer utenfra er det bare vakkert :)

Nei, behold den dialekten dere har, folkens, og skriv som dere vil. Den som ikke skjønner hva som skrives lider av ovennevnte folkesykdom og er sikkert sneversynt på andre områder også!!!

Skjult ID med pseudonym Gunsan80 sø. 20 mai 15:11

@rpkguri
Er enig med deg.

Er det rart man forblir enslig eller???
Er velfortjent, spør du meg!

Skjult ID med pseudonym -Bene- sø. 20 mai 15:14

Nynorsk og bokmål er vel begge de to "riktige" måtene å skrive på? Personlig blir jeg uvel av diverse trøndere som ikke har fått med seg dette. Det er helt ok for min del å skrive dialekt i form av et og annet ord, men når man ikke lenger får med seg innholdet fordi det er altfor mye innavla dialekt, så er det veldig turnoff.

Skjult ID med pseudonym Gunsan80 sø. 20 mai 15:18

" ... i dag har æ kosa mæ i lamme vænnan mine..."
Er det noe slikt du sikter til :)

Man burde bli overrasket over at bergensere ikke skarrer ekstra på r`ene sine når de skriver ;)

Skjult ID med pseudonym The One sø. 20 mai 15:23

Morsomt, jeg kjenner ei jente som aldri skal bli i sammen med en som snakker noe annet en østlandsk. Jaja tenker jeg da. For meg er spiller det ingen rolle om det er bokmål, nynorsk, sidemål, fransk, samisk eller what ever, jeg skjønner uansett ikke hva damene snakker om allikevel ;-)

Skjult ID med pseudonym -Bene- sø. 20 mai 15:28

@Gunsan80 - Tja, det der var en pen versjon av det jeg mener :) Har et par mennesker på FB som jeg er sååå nære ved å slette bare fordi hver eneste post de lirer av seg er en salig blanding av dialekt OG sms-språk. Jeg får helt utslett av å prøve å lese hva de mener. (Det virker som om flerparten er fra Moldeområdet, Nord-trøndelag og til dels Mosjøen og områdene rundt)

Forøvrig er ikke bergensere stort bedre, men det er iallefall lettere å forstå og minner til dels mer om nynorsk når de skriver.

For all del, etter noen år på Øvre Romerike kjenner jeg selv at jeg bruker 'je', 'skar' og 'itte', men det er 'itte' så ofte 'je' skriver 'slek' :)

Ellers vil jeg ha en mann fra sogn. For dialekten er sykt sexy selv om jeg sjelden skjønner et ord. Kan godt nikke og smile.

Skjult ID med pseudonym MissN sø. 20 mai 15:31

Egentlig litt rart det her. Alle vil vel ha en som er seg selv?? Men hvis man da må skrive profilen sin på en dialekt man ikke føler seg selv i så framstår man seg ikke som seg selv?? eller?
Jeg tror jeg hadde fått litt bakoversveis hadde jeg skrevet med en som skriver kav bokmål, men så treffer jeg vedkommende og han snakker i en helt annen dialekt (feks nynorsk).

Hvorfor kan man ikke bare få være seg selv uten at alle andre skal blande seg inn i det da?

Vi alle er forskjellige å takk gud for det...

Skjult ID med pseudonym -Bene- sø. 20 mai 15:33

Stao no pao!

Skjult ID med pseudonym Nref sø. 20 mai 15:45

Nynorsk er ikke en dialekt, MissN (eller bokmål heller, for den del)...
Og du skal nok bare være glad for at f.eks. jeg (som snakker en for mange usedvanlig tungvint variant av nordnorsk med mange æ-er og mye palatalisering...) skriver på bokmål, da skjønner du i hvert fall det jeg SKRIVER... :) Og lurer man på hva ett ord på offisielle skriftspråk som nynorsk faktisk betyr, kan man jo enkelt slå det opp, det er dog svært vanskelig å google/finne ordbøker som omhandler "Røros-dialekt med innslag av sms-språk"... MEN. Dialekter er uansett mye enklere å forstå muntlig enn skriftlig, er min erfaring! :)

Skjult ID med pseudonym MissN sø. 20 mai 16:00

Ble litt feil å skrive det på den måten, ser den. Jeg veit at det ikke er en dialekt. Men da fikk du noe å sette fingeren på ;) . Men føler man for at man vil skrive profilen sin på nynorsk (som evt er morsmålet til vedkommende) så må man da få lov til å gøre det. Hvorfor skal man legge seg opp i hva andre gjør så lenge det ikke er til skade for noen?. Kverrulerende mennesker er noe jeg synes er MEGET turn off og synes dem ikke viser respekt for andre.

Men det er nå DITT valg at du ikke vil skrive på dialekt. Jeg selv har dialekt men jeg selv har valgt å skrive reint bokmål. (blander en del innimellom) men hva så???? det er MEG.....

Skjult ID med pseudonym Nref sø. 20 mai 16:06

Jada, MissN, og jeg blander også inn egne dialektord innimellom (ikke her, rett og slett da få har forutsetninger for å skjønne dem) hvis jeg føler for DET. :) Men bottom line; Folk må bare skrive hva de vil på profilen sin, sa bare hva jeg selv foretrakk, da, også hva angår mitt eget valg om å skrive konsekvent på bokmål (men skjønner jeg ikke det som faktisk står i profilen pga dialekt jeg ikke "kan", så er det jo håpløst uansett). ;-)

(kvinne 42 år fra Oslo) sø. 20 mai 16:14 Privat melding

@ The One

Lurer litt på hva den jenta mener med østlandsk, er mange steder med vanskelige dialekter på Østtlandet. Min dialekt er fra Midt- Gudbrandsdalen, ikke alle som skjønner den, men den er fortsatt østlandsk ;)

Skjult ID med pseudonym -Bene- sø. 20 mai 16:22

Sikkert oslosk :P

Skjult ID med pseudonym The One sø. 20 mai 16:27

@Jeno

Det lurer jeg også på og jeg trur jammen hun lurer litt selv også ;-)

Meen, hvis du sjekker i profilene så er det jo en dialekt som heter østlandsk ifølge Sukker så??

Skjult ID med pseudonym mr.Eide sø. 20 mai 16:49

@Jeno/The One:

"Innlending" kallast dialekten på austlandet Oslofolk ikkje skjønar. Altså alt i ein radius på nokre 100 km frå Oslo.

Skjult ID med pseudonym Snehvit sø. 20 mai 17:10

Nå ædde jo sånn atte vi har mer enn et skriftsspråk i dette andet. Det er bare et faktum. Skønnårke at det kan ha no å si åssen fok skrivår. Ække noe mer elår mindre tørnåff elår ån for min del.

De ække nøye åssen an skrivår, så lenge æ sjønnår å an siår forno...( åsså ædde garantert en eller ann som MÅ kommentere no drid om dialektår øu..)

Skjult ID med pseudonym Nref sø. 20 mai 17:30

Væll, Snehvit, vesst vi no skha gift åss, så må eg nokk ha ein vess "tellvænningspærriode" førrst i fårrhåill tell å førrsthå dialækkt-skrivingæ di, trur eg... Mått læs gannske så nøye å sakkthe førr å sjønn heillt nøyakthi' ke du skreiv/meint førnåkkæ i forrije' innjlægg, ihværtfaill... ;-)

Skjult ID med pseudonym MissN sø. 20 mai 17:33

Dæ æ liksom itte måte på å døkk ska hell nå ra. Hadde nå ænda språkforsker Arne Dahl Torp vært hær nå så hadde oss itte kunna gjømt oss bak anonyme navn hæll.

Ære Være Dialækt :)